Naar de inhoud
Al het werk

FlowDezk

Eén vertaalproject, van offerte tot factuur, dat je volgt terwijl je scrolt.

Herontwerp van een productsiteHerontwerp
Soort
Herontwerp van een productsite
Wat ik deed
Ontwerp, bouw en formulier
Talen
Engels en Nederlands
Bekijk de site
De homepage van FlowDezk met de kop in het Japans: alle projecten, van offerte tot factuur

Een nieuwe site voor FlowDezk, software waarmee vertaalbureaus hun projecten van offerte tot factuur beheren. De oorspronkelijke site maakte ik eerder; deze heb ik van de grond af opnieuw ontworpen en gebouwd.

flowdezk.vercel.app/
De homepage van FlowDezk van boven naar beneden: de kop, het dashboard, de offerte, de planning, de levering, het vendorportaal, de rapportage, de prijs en het formulier

Een kop in elke taal

De kop vertaalt zich voor je ogen, van Engels naar Duits, Japans en verder. Wie op de site komt, weet in een seconde voor welke branche dit is.

Eén project, zes stappen

Een echt voorbeeldproject reist mee terwijl je scrolt: dashboard, offerte, vertalers inplannen, levering, vendorportaal en rapportage. De schermen zijn in code gebouwd, niet als plaatje.

Een prijs die je zelf uitrekent

Schuif met gebruikers en opslag en de maandprijs rekent mee op de echte tarieven. Zo is de prijs uit te leggen aan de boekhouder.

Een aanvraag op maat

Het formulier vraagt wat een vertaalbureau bezighoudt: volume, talenparen, het systeem dat ze nu gebruiken en waar het knelt. Aan het eind staat een samenvatting en een prijsindicatie.

Van dichtbij

Het projectdashboard van FlowDezk met statusbalken per project
Vertalers per taal ingepland op een weekrooster
Het vendorportaal: een vertaler met beschikbaarheid en een tariefvoorstel
Rapportage met omzet per maand en marge per klantsector

Wat ik maakte

  1. Nieuw ontwerp en beeldtaal
  2. Kop die zich vertaalt in meerdere schriften
  3. Gepinde scrollreis door zes productschermen, in code gebouwd
  4. Integratiepagina voor Phrase, Trados en XTM
  5. Prijscalculator op de echte tarieven
  6. Aanvraagformulier in vijf stappen met prijsindicatie
  7. Engels en Nederlands

Ander werk

Klaar voor de eerste stap?

Vertel in het formulier wat je voor ogen hebt. Ik reageer persoonlijk, binnen twee werkdagen.